Taylor Swift《Wildest Dreams (R3hab Remix)》[MP3]

He said let’s get out of this town

他说

drive out of the city,

让我们远离这座小镇远离喧嚣的城市

away from the crowds.

远离熙攘的人群

I thought heaven can’t help me now,

即使就算是逃到极乐之地

nothing lasts forever.

又有什么用呢 没有什么能够永垂不朽

But this is gonna take me down

但我最终还是被他拖进了这场梦幻旅行

He’s so tall, and handsome as hell

他是那么的高大英俊

He’s so bad but he does it so well

明明那么糟糕 却萦绕在我的脑海中 挥之不去

I can see the end as it begins,

一场一眼看得到结局的爱情

my one condition is…

我别无所求

Say you’ll remember me

只愿你能记住我

Standing in a nice dress,

记住那个穿着漂亮裙子

staring at the sun set, babe

夕阳下默默注视远方的姑娘

Red lips and rosy cheeks

记住那个烈焰红唇 脸颊红润的姑娘

Say you’ll see me again even if it’s just in your wildest dreams

只愿能再次见到你 哪怕是在你最狂野的梦幻之中

Wildest dreams

哪怕是在梦中

in your wildest dreams

哪怕是在你最狂野的梦幻之中

Wildest dreams

哪怕是在梦中

I say no one has to know what we do

我说 没人会知道我们在做什么

His hands are in my hair,

他的指尖轻抚我的发梢

his clothes are in my room

他的衣服落在我的房间

And his voice is a familiar sound,

他的声音是那么熟悉

nothing lasts forever

只不过 没有什么是永恒不变的

But this is getting good now

还好 一切都在往好的方向发展

He’s so tall, and handsome as hell

他是那么的高大英俊

He’s so bad but he does it so well

明明那么糟糕 却又那么完美

And when we’ve had our very last kiss, my last request is…

最后一次的拥吻 最后唯一的奢求

Say you’ll remember me

只愿你能记住我

Standing in a nice dress,

记住那个穿着漂亮裙子

staring at the sun set, babe

夕阳下默默注视远方的姑娘

Red lips and rosy cheeks

记住那个烈焰红唇 脸颊红润的姑娘

Say you’ll see me again even if it’s just in your wildest dreams

只愿能再次见到你 哪怕是在你最狂野的梦幻之中

Wildest dreams

哪怕是在梦

in your wildest dreams

哪怕是在你最狂野的梦幻之中

Wildest dreams

哪怕是在梦中